Sau tất cả những gì chúng ta đã làm, tôi không thể tin là cô lại có thể làm tôi thất vọng đến như vậy!".Khi về đến nhà, James quyết định là sẽ phải thay đổi.Rồi họ làm việc trong cùng một công ty và mua nhà trả góp ở cùng một chung cư.Anh thành thật chia sẻ với Jones những sai lầm mà các nhân viên của mình đã gây ra.Và chính cậu là người sẽ làm điều đó.Anh vừa nghe nhạc vừa xem lại từng công việc đã giao cho các nhân viên trong tuần qua.Cậu ta đã ra một quyết định không thuộc thẩm quyền của cậu ấy.Và giờ về nhà của anh lại tùy thuộc vào mức độ hoàn tất những công việc quan trọng cần giải quyết trong ngày hoặc khối lượng công việc còn tồn đọng trong ngăn hồ sơ.Khi tớ nói xong, không ngờ Jennifer lại là người tức giận hơn tớ.James tự hỏi không biết có phải nguyên nhân là do nhân viên từ chối làm thêm việc hay không.
