Nó có thể được diễn đạt bằng từ nhưng điều đó là rất hiếm.Khi bạn áp dụng bốn quy tắc này để đọc bất cứ cuốn sách nào, kể cả những cuốn khá khó và dài, thì bạn đã hoàn thành giai đoạn đầu tiên của đọc phân tích.Loại sách thứ hai là loại bạn có thể học được nhiều điều từ nó về cách đọc và cách sống.Có hai kiểu phê bình tác phầm lịch sử.Từ thuật ngữ chúng ta chuyển sang nhận định, rồi lập luận.Để làm được điều này, bạn phải đọc sách với con mắt của tia X.Bạn dùng loại nào tuỳ thuộc vào cấp độ mà bạn đang đọc.Đôi khi trong kịch của Aristophanes, có ít nhất một lần nam diễn viên chính bước ra khỏi khung nhân vật, tiến đến khán giả và diễn thuyết một bài về chính trị chẳng liên quan gì đến nội dung vở kịch.Chúng ta không thể đọc một cuốn tiểu thuyết như đọc một tác phẩm lý luận triết học; không thể đọc một bài thơ trữ tình như thể đó là một công thức toán học vì giữa văn học giả tưởng và tác phẩm mô tả có những điểm khác nhau.Chỉ khi nào bạn không thể hiểu được đúng ý tác giả, bạn mới cần thực hiện các bước tiếp theo.
