Đó là chủ nhật đầu tiên sau một khoảng thời gian dài mà James không phải bận tâm lo nghĩ gì đến công việc của ngày thứ hai.Và điều làm tôi ngạc nhiên nhất chính là phản ứng của rất nhiều học viên sau khi được học những bước đơn giản trong nghệ thuật ủy quyền.- Thôi khỏi, tớ mới uống xong.Chiều hôm đó, James quyết định gọi Josh vào phòng.Bằng cách đó, ta sẽ cảm thấy tự tin hơn.Tôi tin rằng những chuyện như thế này sẽ không bao giờ lặp lại nữa.Nghe thấy thế tớ cũng cảm thấy an tâm.Nhóm của James đã có quá nhiều khó khăn rồi, đặc biệt là vào lúc này, khi hy vọng đang lóe sáng trước mắt họ.Lẽ nào ông lại nghĩ rằng tôi có thể đọc được những suy nghĩ của ông kia chứ?".Anh vô cùng ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng không có nhân viên nào nhận ra tầm quan trọng của vấn đề thời gian.
