Nó muốn hành động cũng như người lớn và quả được như vậy.Nhưng má nó, một người nhà quê nghèo an ủi nó, ôm nó vào lòng, bảo rằng bà tin chắc nó có tài và đã thấy nó tiến tới rồi.Hạnh phúc của ta không do ngoại vật đem tới mà tự tâm ta phát khởi.Rồi ông ấy khen công việc của tôi, chỉ muốn sửa đổi lại chút xíu thôi, và cái lỗi nhỏ cũng chẳng làm tốn công tốn của gì, xét kỹ nó chỉ là một chi tiết.Chị xấu như quỷ, mắt lé, chân đi chữ bát, gây giơ xương, đần độn.Đó là quy tắc của mọi sự trọng tài: giữ thể diện cho người ta.Mối phẫn uất dữ dội tới nỗi những người lương thiện ở Boston nổi cả dậy, la ó, còn các vị mục sư đăng đàn mạt sát các báo, cầu Chúa trừng trị những con buôn nhớp nhúa đó đi.Nếu họ lầm lẫn thì là một cơ hội cho họ tự cải.Chỉ nên nói rằng bữa cơm lần đó không được hoàn toàn bằng những lần trước thôi.Đại tướng Hooker đã có những lầm lỗi nặng và Tổng thống muốn sửa trị người hữu dõng vô mưu cầm vận mạng của cả một dân tộc đó.