Ngôi nhà của họ bị thiêu cháy một lần và tiếp sau đó chưa đầy mười năm, một trận lũ quét sạch toàn bộ cây cối.IBM đã làm tràn ngập thế giới với những cái máy tính nhỏ gọn mà giờ đây người ta quen gọi là PC (Personal Computer) với tốc độ chóng mặt: 250.Còn Time gọi đó là đưa IBM và cả thế giới vào kỷ nguyên máy tính.Cũng có khi chúng được gọi là trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp.Bà chủ một tiệm tạp hóa suốt ngày không vui vì buôn bán ế ẩm.Nhà vòm trên cùng làorg cho hay: Watson bị sa thải vì phản đối vị chủ tịch trước mặt mọi người.Mùa xuân năm 1914, phiên tòa phúc thẩm xét xử NCR khép lại, xóa tội cho tất cả các bị can cam kết không tái phạm và cả Watson, mặc dù ông không ký vào cam kết đó.Tom sẽ tiếp tục giấc mơ dang dở của Watson.Ở đó cũng có một tòa nhà lớn giữa cánh rừng thông.

Xem thêm Thu gọn