Tuy nhiên, vua Nabopolassar đã mất trước khi nhìn thấy công trình hoàn tất.Như vậy, hiện nay cháu đã biết cách kiếm ra tiền, biết cách giữ tiền và biết cách sử dụng tiền sao cho có lợi nhất.- Vẫn chưa được như ý muốn của cháu, nhưng cháu cũng đã có được một số tiền kha khá rồi, hơn nữa bây giờ cháu đang kiếm thêm.Cậu nghĩ như thế nào, Tarkad? Cái dạ dày trống rỗng của cậu có làm cho đầu óc của cậu sáng suốt hơn không? Cậu có sẵn sàng lấy lại uy tín và lòng tự trọng của mình không? Cậu đã nhìn thấy giá trị thật của cuộc sống chưa? Cậu có mong ước trả hết các món nợ của mình và trở thành một con người đáng kính ở Babylon không?Và đó chính là lý do để anh có rất nhiều bạn bè xung quanh mình.Nhưng nếu anh ta bảo: "Tôi chẳng có vật gì để đảm bảo, ngoài việc tôi là một người đàng hoàng và hứa sẽ trả nợ đầy đủ cho anh trong thời gian có thể".Thời gian đầu, những khoản nợ còn ít và nhỏ nên tôi vẫn còn chi trả được.Tarkad, con trai của ông Azure, chắc hẳn cũng đã nghĩ như thế.Ở cuối hàng là một người mà các ông gọi là Tên cướp biển.- Tôi nghĩ ắt là như thế.
Từ đó, mỗi lần nhận tiền công, tôi đều chừa lại một phần mười và cất riêng vào một nơi.
